Ergenliklerinde birbirlerinden hiç ayrılmayan Blandine ile Magalie aradan yıllar geçince birbirlerinin izini kaybeder. Henüz boşanan Blandine, toparlanma sürecindeyken eski kankası, gürültücü ve korkusuz Magalie yeniden ortaya çıkar, gençken hep hayalini kurdukları geziye, efsanevi Derinlik Sarhoşluğu filminin çekildiği, Egedeki muhteşem Amargos adasındaki tatiline kendini zorla dahil eder. Gidecekleri yere vardıklarında, rüya gibi tatillerinin planladıkları gibi gitmediğini fark ederler, çünkü artık tatillere ve hayata karşı yaklaşımları çok farklıdır! Yönetmen Marc Fitoussinin sıcacık komedisi, size özlemini duyduğumuz yaz tatillerinden ılık rüzgârlar ve asla kaybolmayan eski dostların anılarını getirecek.