İki gencin ölümü ve birinin komaya girmesi ile sonuçlanan bir olayın davasını yürüten polis, baş şüpheli olarak Balthazar’ı sorgulamaktadır. Soruşturma esnasında internet ve sosyal medya ile ilgili tüm delilleri araştırırlar. Bu esnada Balthazar aklanır ve en yakın arkadaşını çok geç olmadan kurtarmak üzere harekete geçer.